Global Shipping Guide
International Shipping and Proxy Purchasing Service
海外配送ガイド
JAPAN DENIMでは、海外のお客様にも安心してお買い物を楽しんでいただけるよう、株式会社ジグザグが提供する海外購入代行サービス「WorldShopping」を導入しています。WorldShoppingがお客様に代わって商品を購入し、世界中のご自宅まで大切にお届けします。
1. WorldShoppingのご利用方法
① 海外からパリゴオンラインにアクセスすると、「ワールドショッピングカート」が自動的に表示されます。
② お気に入りの商品をWorldShoppingのカートへ追加してください。「カートに追加」をクリックすると、お気に入りの商品の購入手続きに進むことができます。カートには、お住まいの国から購入可能な商品のみが表示されます。

2. 手数料について
WorldShoppingのサービスを利用する場合、以下の費用が発生します。
- サービス手数料: 「商品価格」の10%
- 国際配送料: 商品がWorldShopping倉庫に到着後、別途請求されます。
- その他費用: 国や地域により、関税が発生する場合があります。
3. お支払い方法
海外配送の場合、以下のお支払い方法がご利用いただけます。
クレジットカード(VISA, Mastercard, JCB, AMEX)、PayPal、銀聯(UnionPay)、Amazon Pay、Alipay など。
※決済はWorldShoppingとの間で行われます。
4. 返品・交換・キャンセルについて
海外配送のご注文については、お客様都合による「注文のキャンセル・返品・交換」は一切承ることができません。ご注文内容(サイズ・カラー等)を十分にご確認の上、お手続きをお願いいたします。
5. お問い合わせについて
重要なお問い合わせ、ご質問、ご不明な点につきましては、WorldShoppingカスタマーサポートチームまでご連絡ください。
WorldShopping カスタマーサポート
※パリゴオンラインでは、海外配送に関する詳細な状況をお答えできかねる場合がございます。
International Shipping Guide
At JAPAN DENIM, we have introduced "WorldShopping," a proxy purchasing service provided by Zig-Zag, Inc., to ensure that our overseas customers can enjoy shopping with peace of mind. WorldShopping will purchase products on your behalf and deliver them safely to your home anywhere in the world.
1. How to Use WorldShopping
1. When you access JAPAN DENIM from overseas, the "WorldShopping Cart" will be displayed automatically.
2. Add your favorite items to the WorldShopping cart. Click "Add to Cart" to proceed to the checkout for your chosen products. The cart only displays items that can be purchased from your country of residence.

2. Fees
When using the WorldShopping service, the following costs will be incurred:
- Service Fee: 10% of the "Product Price."
- International Shipping Fee: Billed separately once the product arrives at the WorldShopping warehouse.
- Other Costs: Customs duties may apply depending on your country or region.
3. Payment Methods
For international shipping, the following payment methods are available:
Credit Cards (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay, etc.
*The transaction will be conducted between you and WorldShopping.
4. Returns, Exchanges, and Cancellations
For international orders, we cannot accept any "order cancellations, returns, or exchanges" due to customer preference. Please ensure you double-check the product details (size, color, etc.) thoroughly before finalizing your purchase.
5. Contact Information
For any important inquiries, questions, or concerns, please contact the WorldShopping Customer Support Team.
WorldShopping Customer Support
*Please note that JAPAN DENIM may not be able to provide detailed information regarding international shipping status.
海外配送指南
在 JAPAN DENIM,為了讓海外顧客也能安心享受購物,我們引進了由 Zig-Zag, Inc. 提供的海外代購服務「WorldShopping」。WorldShopping 將代表您購買商品,並將商品安全地送達您在全球的住處。
1. WorldShopping 使用方法
① 當您從海外訪問 JAPAN DENIM 時,系統會自動顯示「WorldShopping 購物車」。
② 請將心儀的商品加入 WorldShopping 購物車。點擊「放入購物車」即可進入商品的購買程序。購物車內僅會顯示您所在國家可以購買的商品。

2. 關於費用
使用 WorldShopping 服務時,會產生以下費用:
- 服務手續費: 「商品價格」的 10%
- 國際運費: 商品抵達 WorldShopping 倉庫後將另行收取。
- 其他費用: 根據國家或地區的不同,可能會產生關稅。
3. 付款方式
海外配送可使用以下付款方式:
信用卡(VISA, Mastercard, JCB, AMEX)、PayPal、銀聯(UnionPay)、Amazon Pay、Alipay 等。
※結算將在顧客與 WorldShopping 之間進行。
4. 關於退換貨與取消
對於海外配送的訂單,我們不接受任何因顧客個人因素提出的「取消訂單、退貨或換貨」。請在下單前務必確認商品詳情(尺寸、顏色等)。
5. 諮詢方式
若有任何重要諮詢、疑問或不明之處,請與 WorldShopping 客服團隊聯繫。
WorldShopping 客服中心
※JAPAN DENIM 可能無法回答有關海外配送的詳細狀況,敬請見諒。
海外配送指南
在 JAPAN DENIM,为了让海外顾客也能安心享受购物,我们引进了由 Zig-Zag, Inc. 提供的海外代购服务“WorldShopping”。WorldShopping 将代表您购买商品,并将商品安全地送达您在全球的住处。
1. WorldShopping 使用方法
① 当您从海外访问 JAPAN DENIM 时,系统会自动显示“WorldShopping 购物车”。
② 请将心仪的商品加入 WorldShopping 购物车。点击“放入购物车”即可进入商品的购买程序。购物车内仅会显示您所在国家可以购买的商品。

2. 关于费用
使用 WorldShopping 服务时,会产生以下费用:
- 服务手续费: “商品价格”的 10%
- 国际运费: 商品抵达 WorldShopping 仓库后将另行收取。
- 其他费用: 根据国家或地区的不同,可能会产生关税。
3. 付款方式
海外配送可使用以下付款方式:
信用卡(VISA, Mastercard, JCB, AMEX)、PayPal、银联(UnionPay)、Amazon Pay、Alipay 等。
※结算将在顾客与 WorldShopping 之间进行。
4. 关于退换货与取消
对于海外配送的订单,我们不接受任何因顾客个人因素提出的“取消订单、退货或换货”。请在下单前务必确认商品详情(尺寸、颜色等)。
5. 咨询方式
若有任何重要咨询、疑问或不明之处,请与 WorldShopping 客服团队联系。
WorldShopping 客服中心
※JAPAN DENIM 可能无法回答有关海外配送的详细状况,敬请见谅。
해외 배송 가이드
파리고 온라인(JAPAN DENIM)은 해외 고객님들이 안심하고 쇼핑을 즐기실 수 있도록 주식회사 지그재그가 제공하는 해외 구매 대행 서비스 'WorldShopping'을 도입하였습니다. WorldShopping이 고객님을 대신하여 상품을 구매하고, 전 세계 어디든 고객님의 댁까지 소중히 배송해 드립니다.
1. WorldShopping 이용 방법
① 해외에서 파리고 온라인에 접속하면 'WorldShopping 카트'가 자동으로 표시됩니다.
② 마음에 드는 상품을 WorldShopping 카트에 추가해 주세요. '카트에 추가'를 클릭하면 해당 상품의 구매 절차로 진행할 수 있습니다. 카트에는 고객님이 거주하시는 국가에서 구매 가능한 상품만 표시됩니다.

2. 수수료에 대하여
WorldShopping 서비스를 이용하실 경우 다음 비용이 발생합니다.
- 서비스 수수료: '상품 가격'의 10%
- 국제 배송비: 상품이 WorldShopping 창고에 도착한 후 별도로 청구됩니다.
- 기타 비용: 국가 및 지역에 따라 관세가 발생할 수 있습니다.
3. 결제 방법
해외 배송의 경우 다음 결제 방법을 이용하실 수 있습니다.
신용카드(VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, 은련(UnionPay), Amazon Pay, Alipay 등.
※결제는 고객님과 WorldShopping 사이에서 이루어집니다.
4. 반품·교환·취소에 대하여
해외 배송 주문의 경우, 고객 변심에 의한 '주문 취소·반품·교환'은 일절 불가합니다. 주문 내용(사이즈·컬러 등)을 충분히 확인하신 후 절차를 진행해 주시기 바랍니다.
5. 문의 사항
중요한 문의, 질문, 불분명한 점에 대해서는 WorldShopping 고객 지원 팀으로 연락해 주시기 바랍니다.
WorldShopping 고객 센터
※파리고 온라인에서는 해외 배송에 관한 상세한 현황에 대해 답변해 드리기 어려운 경우가 있습니다.
Guide d'expédition internationale
Chez JAPAN DENIM, nous avons mis en place "WorldShopping", un service d'achat par procuration fourni par Zig-Zag, Inc., afin que nos clients étrangers puissent faire leurs achats en toute sérénité. WorldShopping achète les produits en votre nom et les livre en toute sécurité à votre domicile, partout dans le monde.
1. Comment utiliser WorldShopping
1. Lorsque vous accédez à JAPAN DENIM depuis l'étranger, le "Panier WorldShopping" s'affiche automatiquement.
2. Ajoutez vos articles préférés au panier WorldShopping. Cliquez sur "Ajouter au panier" pour procéder à l'achat des produits sélectionnés. Le panier n'affiche que les articles pouvant être achetés depuis votre pays de résidence.

2. À propos des frais
L'utilisation du service WorldShopping entraîne les frais suivants :
- Frais de service : 10 % du "Prix du produit".
- Frais d'expédition internationale : Facturés séparément une fois que le produit arrive à l'entrepôt WorldShopping.
- Autres frais : Des droits de douane peuvent s'appliquer selon votre pays ou région.
3. Modes de paiement
Pour les expéditions internationales, les modes de paiement suivants sont disponibles :
Cartes de crédit (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay, etc.
※La transaction s'effectue entre vous et WorldShopping.
4. Retours, échanges et annulations
Pour les commandes internationales, nous ne pouvons accepter aucune "annulation, retour ou échange" pour des raisons personnelles. Veuillez vérifier attentivement les détails du produit (taille, couleur, etc.) avant de finaliser votre commande.
5. Contact
Pour toute question importante ou demande de renseignements, veuillez contacter l'équipe du service client de WorldShopping.
Service client WorldShopping
※Veuillez noter que JAPAN DENIM peut ne pas être en mesure de répondre aux questions détaillées concernant l'état des expéditions internationales.
Guida alla spedizione internazionale
Su JAPAN DENIM abbiamo introdotto "WorldShopping", un servizio di acquisto tramite intermediario fornito da Zig-Zag, Inc., per garantire ai nostri clienti all'estero di fare acquisti in totale tranquillità. WorldShopping acquisterà i prodotti per vostro conto e li consegnerà in modo sicuro a casa vostra in tutto il mondo.
1. Come usare WorldShopping
1. Quando accedi a JAPAN DENIM dall'estero, apparirà automaticamente il "Carrello WorldShopping".
2. Aggiungi i tuoi articoli preferiti al carrello WorldShopping. Clicca su "Aggiungi al carrello" per procedere all'acquisto dei prodotti scelti. Il carrello mostra solo gli articoli che possono essere acquistati dal tuo paese di residenza.

2. Informazioni sulle commissioni
L'utilizzo del servizio WorldShopping comporta i seguenti costi:
- Commissione di servizio: 10% del "Prezzo del prodotto".
- Spese di spedizione internazionale: Fatturate separatamente dopo l'arrivo del prodotto nel magazzino di WorldShopping.
- Altri costi: Potrebbero essere applicati dazi doganali a seconda del paese o della regione.
3. Metodi di pagamento
Per le spedizioni internazionali sono disponibili i seguenti metodi di pagamento:
Carte di credito (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay, ecc.
※La transazione avviene tra l'utente e WorldShopping.
4. Resi, cambi e cancellazioni
Per gli ordini internazionali, non possiamo accettare "cancellazioni, resi o cambi" per motivi personali. Si prega di controllare attentamente i dettagli del prodotto (taglia, colore, ecc.) prima di procedere con l'ordine.
5. Contatti
Per domande importanti o chiarimenti, si prega di contattare il team di assistenza clienti di WorldShopping.
Assistenza clienti WorldShopping
※JAPAN DENIM potrebbe non essere in grado di rispondere a domande dettagliate sullo stato delle spedizioni internazionali.
Leitfaden für den internationalen Versand
Bei JAPAN DENIM haben wir „WorldShopping“ eingeführt, einen von Zig-Zag, Inc. angebotenen Service für den Kauf durch Stellvertreter, damit unsere Kunden im Ausland unbesorgt einkaufen können. WorldShopping kauft die Produkte in Ihrem Namen und liefert sie sicher zu Ihnen nach Hause – überall auf der Welt.
1. So nutzen Sie WorldShopping
1. Wenn Sie von Übersee auf JAPAN DENIM zugreifen, wird automatisch der „WorldShopping-Warenkorb“ angezeigt.
2. Legen Sie Ihre Wunschartikel in den WorldShopping-Warenkorb. Klicken Sie auf „In den Warenkorb“, um zum Kaufvorgang für die ausgewählten Produkte zu gelangen. Der Warenkorb zeigt nur Artikel an, die von Ihrem Wohnsitzland aus gekauft werden können.

2. Über die Gebühren
Bei Nutzung des WorldShopping-Services fallen folgende Kosten an:
- Servicegebühr: 10 % des „Produktpreises“.
- Internationale Versandkosten: Werden separat in Rechnung gestellt, sobald das Produkt im WorldShopping-Lager eintrifft.
- Sonstige Kosten: Je nach Land oder Region können Zollgebühren anfallen.
3. Zahlungsmethoden
Für den internationalen Versand stehen folgende Zahlungsmethoden zur Verfügung:
Kreditkarten (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay usw.
※Die Transaktion findet zwischen Ihnen und WorldShopping statt.
4. Rückgabe, Umtausch und Stornierung
Bei internationalen Bestellungen können wir keine „Stornierungen, Rückgaben oder Umtauschanfragen“ aufgrund von Kundenwünschen akzeptieren. Bitte überprüfen Sie die Produktdetails (Größe, Farbe usw.) vor der Bestellung sorgfältig.
5. Kontakt
Bei wichtigen Anfragen oder Unklarheiten wenden Sie sich bitte an das WorldShopping-Kundensupport-Team.
WorldShopping-Kundensupport
※Bitte beachten Sie, dass JAPAN DENIM möglicherweise keine detaillierten Auskünfte zum Status des internationalen Versands geben kann.
Guía de envío internacional
En JAPAN DENIM hemos introducido "WorldShopping", un servicio de compra por delegación proporcionado por Zig-Zag, Inc., para asegurar que nuestros clientes en el extranjero puedan disfrutar de sus compras con total tranquilidad. WorldShopping comprará los productos en su nombre y los entregará de forma segura en su hogar, en cualquier parte del mundo.
1. Cómo usar WorldShopping
1. Al acceder a JAPAN DENIM desde el extranjero, aparecerá automáticamente el "Carrito de WorldShopping".
2. Añada sus artículos favoritos al carrito de WorldShopping. Haga clic en "Añadir al carrito" para proceder al proceso de compra de los productos elegidos. El carrito solo muestra artículos que pueden comprarse desde su país de residencia.

2. Sobre las tarifas
Al utilizar el servicio de WorldShopping, se incurrirá en los siguientes costes:
- Tarifa de servicio: 10% del "Precio del producto".
- Gastos de envío internacional: Se facturan por separado una vez que el producto llega al almacén de WorldShopping.
- Otros costes: Pueden aplicarse aranceles aduaneros según su país o región.
3. Métodos de pago
Para envíos internacionales, están disponibles los siguientes métodos de pago:
Tarjetas de crédito (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay, etc.
※La transacción se realiza entre el cliente y WorldShopping.
4. Devoluciones, cambios y cancelaciones
Para pedidos internacionales, no podemos aceptar "cancelaciones, devoluciones o cambios" por motivos personales del cliente. Asegúrese de comprobar cuidadosamente los detalles del producto (talla, color, etc.) antes de realizar el pedido.
5. Contacto
Para cualquier consulta importante o duda, póngase en contacto con el equipo de atención al cliente de WorldShopping.
Atención al cliente de WorldShopping
※Es posible que JAPAN DENIM no pueda responder a preguntas detalladas sobre el estado de los envíos internacionales.
Panduan Pengiriman Internasional
Di JAPAN DENIM, kami telah memperkenalkan "WorldShopping", layanan pembelian proksi yang disediakan oleh Zig-Zag, Inc., untuk memastikan pelanggan luar negeri kami dapat berbelanja dengan tenang. WorldShopping akan membeli produk atas nama Anda dan mengirimkannya dengan aman ke rumah Anda di mana pun di seluruh dunia.
1. Cara Menggunakan WorldShopping
1. Saat Anda mengakses JAPAN DENIM dari luar negeri, "Keranjang WorldShopping" akan ditampilkan secara otomatis.
2. Tambahkan barang favorit Anda ke keranjang WorldShopping. Klik "Tambah ke Keranjang" untuk melanjutkan ke proses pembelian produk pilihan Anda. Keranjang hanya menampilkan barang yang dapat dibeli dari negara tempat tinggal Anda.

2. Tentang Biaya
Saat menggunakan layanan WorldShopping, biaya berikut akan dikenakan:
- Biaya Layanan: 10% dari "Harga Produk".
- Biaya Pengiriman Internasional: Ditagihkan secara terpisah setelah produk tiba di gudang WorldShopping.
- Biaya Lainnya: Bea cukai mungkin berlaku tergantung pada negara atau wilayah Anda.
3. Metode Pembayaran
Untuk pengiriman internasional, metode pembayaran berikut tersedia:
Kartu Kredit (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay, dll.
※Transaksi dilakukan antara pelanggan dan WorldShopping.
4. Pengembalian, Penukaran, dan Pembatalan
Untuk pesanan internasional, kami tidak dapat menerima "pembatalan pesanan, pengembalian, atau penukaran" karena preferensi pelanggan. Harap pastikan untuk memeriksa detail produk (ukuran, warna, dll.) dengan teliti sebelum melakukan pemesanan.
5. Kontak
Untuk pertanyaan penting atau hal-hal yang tidak jelas, silakan hubungi tim dukungan pelanggan WorldShopping.
Dukungan Pelanggan WorldShopping
※Harap dicatat bahwa JAPAN DENIM mungkin tidak dapat menjawab pertanyaan mendetail mengenai status pengiriman internasional.
Hướng dẫn vận chuyển quốc tế
Tại JAPAN DENIM, chúng tôi đã triển khai "WorldShopping", một dịch vụ mua hộ do Zig-Zag, Inc. cung cấp, để đảm bảo khách hàng nước ngoài có thể yên tâm mua sắm. WorldShopping sẽ thay mặt bạn mua sản phẩm và giao hàng an toàn đến tận nhà bạn ở bất cứ đâu trên thế giới.
1. Cách sử dụng WorldShopping
1. Khi bạn truy cập JAPAN DENIM từ nước ngoài, "Giỏ hàng WorldShopping" sẽ tự động hiển thị.
2. Thêm các sản phẩm yêu thích của bạn vào giỏ hàng WorldShopping. Nhấp vào "Thêm vào giỏ hàng" để tiến hành quy trình mua sản phẩm đã chọn. Giỏ hàng chỉ hiển thị các mặt hàng có thể mua được từ quốc gia cư trú của bạn.

2. Về các khoản phí
Khi sử dụng dịch vụ WorldShopping, bạn sẽ phải chịu các khoản chi phí sau:
- Phí dịch vụ: 10% "Giá sản phẩm".
- Phí vận chuyển quốc tế: Được tính riêng sau khi sản phẩm về đến kho WorldShopping.
- Các chi phí khác: Thuế hải quan có thể áp dụng tùy thuộc vào quốc gia hoặc khu vực của bạn.
3. Phương thức thanh toán
Đối với vận chuyển quốc tế, các phương thức thanh toán sau đây được chấp nhận:
Thẻ tín dụng (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay, v.v.
※Giao dịch được thực hiện giữa khách hàng và WorldShopping.
4. Trả hàng, đổi hàng và hủy đơn hàng
Đối với các đơn hàng quốc tế, chúng tôi không chấp nhận bất kỳ yêu cầu "hủy đơn hàng, trả hàng hoặc đổi hàng" nào vì lý do cá nhân của khách hàng. Vui lòng đảm bảo kiểm tra kỹ các chi tiết sản phẩm (kích thước, màu sắc, v.v.) trước khi đặt hàng.
5. Liên hệ
Đối với bất kỳ thắc mắc hoặc câu hỏi quan trọng nào, vui lòng liên hệ với nhóm hỗ trợ khách hàng của WorldShopping.
Hỗ trợ khách hàng WorldShopping
※Vui lòng lưu ý rằng JAPAN DENIM có thể không trả lời được các câu hỏi chi tiết về tình trạng vận chuyển quốc tế.
คู่มือการจัดส่งระหว่างประเทศ
ที่ JAPAN DENIM เราได้เปิดตัว "WorldShopping" ซึ่งเป็นบริการซื้อสินค้าแทนที่ให้บริการโดย Zig-Zag, Inc. เพื่อให้ลูกค้าต่างประเทศของเราสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งได้อย่างสบายใจ WorldShopping จะซื้อสินค้าในนามของคุณและจัดส่งถึงบ้านคุณอย่างปลอดภัยทุกที่ทั่วโลก
1. วิธีใช้ WorldShopping
1. เมื่อคุณเข้าถึง JAPAN DENIM จากต่างประเทศ "รถเข็น WorldShopping" จะแสดงขึ้นโดยอัตโนมัติ
2. เพิ่มสินค้าที่คุณต้องการลงในรถเข็น WorldShopping คลิก "เพิ่มในรถเข็น" เพื่อดำเนินการตามขั้นตอนการซื้อสินค้าที่คุณเลือก รถเข็นจะแสดงเฉพาะสินค้าที่สามารถซื้อได้จากประเทศที่คุณพำนักอยู่เท่านั้น

2. เกี่ยวกับค่าธรรมเนียม
เมื่อใช้บริการ WorldShopping จะมีค่าใช้จ่ายดังต่อไปนี้:
- ค่าธรรมเนียมบริการ: 10% ของ "ราคาสินค้า"
- ค่าจัดส่งระหว่างประเทศ: เรียกเก็บแยกต่างหากเมื่อสินค้ามาถึงคลังสินค้า WorldShopping
- ค่าใช้จ่ายอื่นๆ: อาจมีภาษีศุลกากรขึ้นอยู่กับประเทศหรือภูมิภาคของคุณ
3. วิธีการชำระเงิน
สำหรับการจัดส่งระหว่างประเทศ สามารถใช้วิธีการชำระเงินดังต่อไปนี้:
บัตรเครดิต (VISA, Mastercard, JCB, AMEX), PayPal, UnionPay, Amazon Pay, Alipay และอื่นๆ
※การทำธุรกรรมจะเกิดขึ้นระหว่างลูกค้าและ WorldShopping
4. การคืนสินค้า การเปลี่ยนสินค้า และการยกเลิก
สำหรับการสั่งซื้อระหว่างประเทศ เราไม่สามารถรับ "การยกเลิกคำสั่งซื้อ การคืนสินค้า หรือการเปลี่ยนสินค้า" เนื่องจากความต้องการของลูกค้าในทุกกรณี โปรดตรวจสอบรายละเอียดสินค้า (ขนาด สี ฯลฯ) ให้ครบถ้วนก่อนทำรายการสั่งซื้อ
5. การติดต่อสอบถาม
หากมีข้อสงสัยหรือคำถามสำคัญ โปรดติดต่อทีมสนับสนุนลูกค้าของ WorldShopping
ฝ่ายสนับสนุนลูกค้า WorldShopping
※โปรดทราบว่า JAPAN DENIM อาจไม่สามารถตอบคำถามโดยละเอียดเกี่ยวกับสถานะการจัดส่งระหว่างประเทศได้
